扎马鲁丁简介及详细信息

扎马鲁丁来自西域。这位出生和死亡日期不详的天文学家以制造天文仪器和编制历法而闻名。元世祖即位之初在天台工作,并于1267年(元朝第四年)进入万年历,并在全国颁布。同年,他在元代(今北京)建立了天文台,并创造了浑天仪等七种天文仪器,以观察天空并确定昼夜时间。他制作的地球仪比德国地理学家马丁·贝海姆在225年制作的还要早。1286(致远二十三年)主持编纂国家地理地图集《致远统志》。扎马鲁丁一生致力于天文历法研究。他将波斯和阿拉伯的天文历法科学介绍到中国,并进行新的创造。他在中国首次建立了天文学研究中心,并创造了许多新颖的天文仪器,为中国天文学的发展做出了重要贡献,从而使中国元代天文历法学处于世界领先水平。

扎马鲁丁一生都是汉语音译,历史文献中有不同的翻译。元姬叔建志翻译为扎马鲁丁或扎玛拉丁。《元·石天》是扎马鲁丁写的。根据中国现有的史料,扎马鲁丁在忽必烈在元世祖登基之前就来到了中国。《元史·百官六记》记载:“世祖藏身时,欲招贤纳士之士扎马鲁丁,艺有长进,但无官职。”元祐八年(1271),元祐天台建成,扎马鲁丁任台长,利用科学的天文仪器观测天象,编写了《会祐历》。后来,当科学家郭守敬编制更先进的历法时,他使用了伊斯兰历法。使用新日历时,惠惠日历仍与世界同步。李约瑟评价扎马鲁丁制造的地球仪说:“除了公元前2世纪在马洛斯发现的古代柳条箱地球仪之外,没有比马丁·贝海姆记录的1492更早的东西了。然而,扎马鲁丁的地球仪诞生于1267年,比马丁·贝海姆的记录早了225年!”我国著名气象学家竺可桢曾指出:“元朝时期,我们的天文和历法吸收了西方国家的大量经验。这些经验的吸收是在扎马鲁丁等天文学家的努力下完成的。”

在促成忽必烈继位后,扎马鲁丁在四天台工作,并主持制定了“万年历”。公元1267年(元朝第四年),他根据伊斯兰历法编写了《万年历》,该历法由忽必烈颁布,元朝人民一直采用该历法。同年,他在元大都(今北京)建立了天文台,并创造了七种天文观测仪器:

(1)扎巴尔德哈拉吉(波斯语名称,汉译为浑天仪和多环仪),这是一种用于观察太阳轨道的仪器;

②八套《杂陀说》,译为方位仪,是观测行星方位的仪器;

(3)露哈马也是一种凹面仪器,翻译成中文,即用来观测日影、定春分和秋分的仪器;

(4)卢哈马也称缪斯·塔尤,译为中国纬度水准仪,一种用于观测日影和设定夏季至日和冬季至日的仪器;⑤苦难来临时,撒马,把天球仪翻译成中文,或者翻译成浑天图,即天文图像模型;

⑥《苦尽甘来》我的儿子,把《地球仪》翻译成中文;